miércoles, 30 de mayo de 2012

La poesía de Karina Macció


Parece que vos fueras vos
                                             pero no
Parece que te vi el otro día
                                            pero no
¿No?
¿No?

No

Sin embargo, si te hubiera pedido el documento o un análisis de sangre
si tuviera tu huella digital, tu firma, tu letra
si pudiera olerte
entonces sabría
estaría segura
vos no eras vos
¡Pero sí te vi! (¡lo viste!)
Te vi actuando en televisión (“actuar” es un verbo conflictivo acá, multifacético, porque seguro que vos actuabas siendo vos, actuabas de vos, eras vos en tu accionar)
Te vi haciendo de vos, con bandera y todo.
Te vi
y fue como ver otra cosa.
Te vi
y lo que vi fue distinto de lo que yo había visto.
Vi lo que vi en un principio
 y después ya no
después me tapé los ojos y estuve ciega (el amor es ciego, dicen, pero ¿fue eso? ¿o fui yo?)
Fue descubrir un error en mi propia matriz:
de nuevo te veía como te había visto y ya no, porque no quise mirar más cuando vi que eras como no quería que fueras.
Lo que vi (en ese paréntesis) fue mi ilusión (y sin embargo aún hoy quiero creer que no fue así, que no puede haber sido tanto engaño, tanta autoproyección, tanto oasis que se va corriendo, que te hace morir de sed, que te arrastra con esperanza para que el golpe (que nunca llega) sea más fuerte –y ni siquiera-, no hay fuerza, hay crueldad, porque el oasis es un efecto, un agua que ondea en el aire, pero ¿vos? ¿qué sos?
La desilusión es un espejo partido por mi propia cara.
Contra él
me doy
Contra él
corro perdida, ingenua caperuza que no ha aprendido a leer?
Tanta letra ¿para qué?
¿No llevabas libros en esa canasta?
Y él tenía tanta hambre y vos siempre tan generosa, pero los pedazos no vuelven a crecer.
Dicen que en el fuego cenizas quedan, ¿y en el cuerpo?
¿Qué pasa en el cuerpo entregado?
¿Qué queda?    ¿Qué?

(no se puede decir)

(xxxxxxxxxxxxxx)

Puedo decir que te vi y vos no eras vos, y yo,
yo me vi en una historia
deformada
y tampoco era
quien quiero ser.

(poema inédito de "Amarillo")

........




Karina Macció
Nació en Buenos Aires en 1974. Es Licenciada y Profesora en Letras por la Universidad de Buenos Aires, donde se ha especializado en literatura latinoamericana y argentina. Es profesora del idioma inglés y ha incursionado en la traducción de E. A. Poe, Samuel T. Coleridge y Sylvia Plath. Ha publicado los libros de poemas Pupilas Estrelladas (Siesta Editorial, 1998), Ferina (La Bohemia Editorial, 2001),  Lestrygonia (Aurelia Rivera Editorial, 2003), Impresos en rojo (Gog y Magog, 2006); La pérdida o La perdida, Viajera Editorial, 2008; y Diario de la Transformación, distinguido con el Subsidio del Fondo Metropolitano y publicado por Viajera Editorial este año.
Desde hace ocho años, dirige Siempre de Viaje Literatura en p r o g r e s o, espacio de talleres de lectura y escritura, producción de eventos literarios y de ediciones artesanales. En el 2006 inicia la publicación de Poesía Portátil, pliegos de poesía nueva, y la Colección Valijita, de libros y objetos de autor. Siguiendo con la propuesta de difundir la poesía y literatura contemporáneas, crea en el 2008 Viajera Editorial, libros de formato tradicional con un cuidado diseño, que lleva 18 títulos publicados en sus colecciones Descubrir, Explorar, y Bífida, para textos bilingües.
Ha dirigido el Festival de Cine y Video de San Telmo y el Grupo Proyectáte, dedicados a la difusión y exhibición de cortometrajes independientes. Durante el 2003 se desempeñó como productora artística de Cabaret Voltaire, espacio de arte y literatura; y ha sido una de las realizadoras de Zapatos Rojos, encuentros de poesía, página web y ediciones alternativas.
 Es profesora de Semiología y de Literatura en el colegio Carlos Pellegrini, donde ha dictado talleres en el área de Extensión Cultural. También se dedica a la capacitación de profesionales en la expresión oral y escrita, y ha realizado jornadas de redacción intensiva para distintas empresas.

Más info en:





2 comentarios: